Quindici milioni di euro per politiche sociali, formazione e sostegno alla scuola nei quartieri dell'area Nord (Chiaiano, Miano, Piscinola-Marianella, Scampia, Secondigliano, San Pietro a Patierno) sono stati stanziati dalla Regione su proposta dell'assessore al Lavoro e Formazione, Adriana Buffardi. «Con questi provvedimenti - ha detto il governatore Antonio Bassolino - continuiamo a investire consistenti risorse per politiche sociali, scuola, formazione a Scampia e negli altri quartieri. Interventi importanti la cui realizzazione sarà concertata con associazioni e parrocchie e che avrà come destinatari privilegiati giovani, donne, anziani». Le risorse sono del POR Campania 2000-2006 e si aggiungono alle altre che la Regione trasferisce al Comune per il Piano di zona sociale e le altre iniziative su formazione e istruzione. Il programma coinvolgerà migliaia di soggetti tra docenti, studenti, disoccupati. Le risorse saranno usate per interventi nel settore istruzione, per incrementare l'apertura pomeridiana nelle scuole, per ulteriori programmi di recupero della dispersione scolastica; per formazione di operatori e per stage e tirocinio in aziende per ragazzi delle zone interessate e ancora si punta alla nascita di nuove imprese e a favorire l'emersione dal lavoro nero.
Il Mattino (City), 20 dicembre 2004