Nairobi/Roma, 3 febbraio 2010 - Intensi scontri stanno nuovamente colpendo Mogadiscio. Nell'ospedale di Medici Senza Frontiere (MSF) nel quartiere di Daynile, a Mogadiscio, fra il 29 gennaio e il 2 febbraio, le equipe di MSF hanno ricoverato 89 persone che presentavano ferite provocate da colpi d'arma da fuoco. Ben 66 di loro sono donne e bambini. "Il numero delle donne e dei bambini feriti che abbiamo curato in così poco tempo non può essere considerato un danno collaterale", dice Axelle de la Motte St. Pierre, capo missione di MSF.
"La situazione a Magadiscio è terribilmente complessa e tutte le parti in causa sono responsabili di un gran numero di feriti e morti. Il bombardamento indiscriminato sulle aree densamente popolate è totalmente inaccettabile". Nel 2009, circa la metà dei 1.137 pazienti curati da MSF all'ospedale di Daynile con ferite dovute a colpi d'arma da fuoco, era costituita da donne e da bambini sotto i 14 anni. MSF chiede a tutte la parti coinvolte, incluso il Governo Federale di Transizione (TFG) della Somalia, la Missione di Peacekeeping dell'Unione Africana (Amison) e i gruppi di opposizione, di intraprendere tutte le misure possibili per minimizzare i rischi sulla popolazione civile attraverso una reale applicazione dei "principi di distinzione e di proporzionalità" volti a garantire la protezione dei civili ed evitare attacchi indiscriminati.
Per informazioni: Ufficio stampa di Medici Senza Frontiere 06.44.86.921 - 349.81.32.110 - 334.65.38.545